Conférence Internationale sur la Réforme Agraire et le Développement Rural (CIRADR)
Nouveaux défis et stratégies pour revitaliser les communautés rurales
3ème réunion du Comité directeur
Jeudi 20 octobre 2005 10h:30 – 12h:30
 Bureau de la FAO B-503

Rapport de la réunion du Président

Participation:
Représentant du pays hôte:
S.E. Flávio Miragaia Perri, Ambassadeur auprès de la FAO, Représentant permanent du Brésil auprès de la FAO
M. Aurimar Nuñes, Représentation Permanente du Brésil auprès de la FAO
M. Saulo Ceolin, Représentation Permanente du Brésil auprès de la FAO

Représentants régionaux:
Afrique: -
Amérique latine:
M. Sergio Insunza Becker, Représentant permanent adjoint du Chili auprès de la FAO
Mme. Liz Haydee Coronel Correa, Représentant permanent du Paraguay auprès de la FAO
Asie:
M. Noel D. De Luna, Président du Comité directeur et Représentant permanent adjoint de la République des Philippines
Union Européenne:
M. Victor C.D. Heard, Représentant permanent adjoint de la Grande Bretagne auprès de la FAO
Mme. Soline de Villard, Représentant permanent suppléante de la délégation de la Commission Européenne auprès de la FAO
Moyen-Orient: -
Amérique du nord:
Mme. Harriet Spanos, Représentant permanent de la mission des Etats-Unis auprès de la FAO.

Secrétariat exécutif de la CIRADR:
Parviz Koohafkan, Directeur, SDA, Secrétaire Exécutif du Secrétariat exécutif de la CIRADR; Thomas Price, Chargé de programme principal, Coopération avec la société civile, TCDS; Sieglinde Ring, fonctionnaire de coordination principal, OCDC; Denis Fadda, fonctionnaire principal, GICO; Paul Munro-Faure, chef, SDAA; Eve Crowley, fonctionnaire principal, SDAR; Olivier Dubois, fonctionnaire principal, SDAR;German Rojas, fonctionnaire principal, GIIM;  Paolo Groppo, fonctionnaire de l’analyse des systèmes de tenure foncière, SDAA; Rosalud de la Rosa, Secrétariat SDAD/ICARRD, Carolina Cenerini, SDAA et Catherine Gaury, Secrétariat SDAD/ICARRD
Observateur du FIDA
Atiqur Rahman, Chef de coordination de la stratégie et des politiques, EAD

Le Président ouvrit la séance en souhaitant la bienvenue à M. Atiqur Rahman, du FIDA.

Points de l’Agenda:

1. Introduction
1. L’agenda a été adopté et les minutes de la deuxième réunion du Comité directeur, approuvées.
2. L’élection du vice-président a été postposée. Aucune proposition à ce sujet n’a été avancée.

1. Progrès en ce qui concerne les questions techniques, administratives et financières

1. Documents de problématique et orateurs éminents

1. M. Deininger (Banque Mondiale) et M. Lyne (Université du Natal, Pietermaritzburg, Afrique du Sud) ont été acceptés pour inclusion dans la liste des orateurs éminents que le Secrétariat exécutif a fait circuler. Cette liste servira de base pour déterminer les éminents orateurs à retenir, soit comme orateurs soit comme invités une fois que le programme aura été établi.
2. On est tombé d’accord que M. Chonchol (Chili) soit contacté pour être le co-auteur du document de problématique n. 4 avec M. Leite (Brésil).
3. Le secrétariat technique apporta une clarification en ce qui concerne l’état d’avancement et la responsabilité des divers documents de problématique.  S’appuyant sur la décision du Conseil de la FAO, il précisa que la responsabilité de ces documents était du ressort de la FAO, sous la supervision générale et le contrôle du Comité directeur. Des consultants de haut niveau ont été recrutés pour la préparation d’un premier texte, qui sera examiné par le Secrétariat de la FAO, et soumis à l’attention du Comité directeur pour révision finale et approbation subséquente.
4. Le secrétariat technique précise que les auteurs des documents de problématique faisaient partie d’institutions prestigieuses, possédaient une vaste expérience de terrain dans les pays en voie de développement, spécialement en Asia, Afrique sub-saharienne et en Amérique Latine, de même qu’une longue collaboration avec la FAO.
5. Le Comité directeur examina et approuva les propositions avancées par la Région Amérique du Nord, de modification des termes de référence des documents de problématique.
6. La liste mise à jour des pays retenus pour les études de cas a été présentée par le secrétariat technique. Le Comité directeur admit que la possibilité d’y ajouter le Nigeria, le Kenya et l’Indonésie soit étudiée par le secrétariat technique.
7. Le Comité directeur a accepté la proposition de l’ IPC d’ajouter un cinquième document de problématique (Souveraineté sur la nourriture et accès aux ressources) que devrait préparer les ONGs/OSCs.  
8. Le Comité directeur a accepté la proposition de tenir des discussions complètement ouvertes et non recensées, entre un nombre égal de gouvernements et de représentants de la société civile et pria le secrétariat d’étudier ultérieurement les conditions d’un dialogue de ce type.

1. Résultats et bénéfices de la Conférence

1. Le secrétariat technique pris connaissance des résultats escomptés de la  Conférence tels que la plate-forme permanente de dialogue continu  issu de la CIRADR; le bureau de l’Observatoire et la supervision des progrès réalisés, basée sur une série appropriée d’indicateurs.
2. Le secrétariat technique a été prié de mettre au point une analyse de l’agenda et du contenu de la Conférence afin de garantir que tous les résultats attendus soient obtenus.

Le Comité directeur demanda que le Secrétariat technique dresse une liste de points- en style télégraphique- qui pourraient faire partie d’une ‘Déclaration de la Conférence’, à l’attention du Comité directeur. La Conférence de la FAO devrait être l’occasion à saisir pour trouver des éléments de cette Déclaration, que devra approuver le Comité directeur. La ‘Déclaration’devra revêtir un caractère aussi opérationnel que possible. Un représentant du GRULAC, c’est-à-dire le Paraguay présenta le document:"Accord ministériel de Guayaquil" comme pouvant fournir des éléments intéressants pour mieux assurer les bénéfices ultimes de la Conférence.

1. Le Comité directeur a accepté d’avoir un Rapporteur, qui aura la responsabilité finale du rapport sur les résultats obtenus par la CIRADR. Le Rapporteur recevra l’aide de “Collègues du Rapporteur” désignés.

1. Règlement de la Conférence et procédures

1. Règle 1, Le Comité directeur a accepté que les délégations puissent inclure: un(1) chef de délégation, pas plus de neuf (9) représentants et représentants adjoints ni plus de quinze (15) conseillers. 
2. Règle 17, paragraphe 3, Le Comité directeur a accepté que soient limitées à cinq (5) minutes les interventions de caractère général.
3. Règle 6, Le Comité directeur a accepté que  “Comité de préparation” soit remplacé par  “Comité directeur”
4. Règles 5, 7, 8, Le Comité directeur a accepté que, selon un précédent bien établi, le Président du Brésil soit invité à présider la Conférence et qu’un président faisant fonction soit nommé (dans le cas de la Conférence Mondiale sur le Développement Durable de 1992, c’était le ministre des Relations Extérieures du Brésil). Le Comité directeur a accepté que des Vice-présidents soient élus pour représenter chacune des Régions de la FAO.
5. Règle 9, Le Comité directeur a accepté l’arrangement selon lequel un comité général puisse être mis sur pied, le cas échéant, qui inclue les Vice-présidents comme représentants de chacune des Régions de la FAO.

1. Document provisoire sur la participation des ONGs/OSCs.

1. M. Price, point focal de la FAO pour la coopération avec les organisations de la société civile, mit au courant les participants d’une proposition des OSCs concernant la préparation de leurs célébrations parallèles et leur participation à la Conférence.

1. Autres questions

1. Le secrétariat technique présenta la stratégie de communication de la Conférence

1. Le site électronique de la CIRADR tel qu’il a été présenté au Comité directeur sera opérationnel sous peu.
2. La possibilité d’une couverture médiatique de la Conférence par «Earth Negotiations Bulletin» sera étudiée par le secrétariat technique qui devra proposer plusieurs options pour examen et décision du Comité directeur.
3. Mr. Rojas, fonctionnaire principal de la FAO/GIIM, présenta la stratégie de communication au Comité directeur.