Conférence Internationale sur la Réforme Agraire et le Développement Rural (CIRADR)
Nouveaux défis et stratégies pour revitaliser les communautés rurales
Réunion du Comité Directeur
Vendredi 30 septembre 2005, 10h30
Salle de réunion de la FAO, B-540

Notes du Président de séance sur la réunion

Participants:

Représentants du pays hôte:

• S.E. Flavio Perri, Ambassadeur auprès de la FAO, Représentant permanent du Brésil auprès de la FAO
• M. Aurimar Nuñes, Représentation permanente du Brésil auprès de la FAO   

Représentants des régions:
Afrique:

• M. Yasser Abdel Rahman Sorour, Représentant permanent suppléant de l’Egypte auprès da la FAO

Amérique latine:

• M. Sergio Insunza Becker, Représentant permanent adjoint du Chili auprès de la FAO
• Mme Ileana Rivera, Représentant permanent adjoint du Guatemala auprès de la FAO

Asie:

• M. Noel D. De Luna, Président du Comité Directeur, Représentant permanent adjoint de la République des Philippines

Union Européenne:

• Mme Soline de Villars, Représentant permanent suppléant de la Commission européenne auprès de la FAO

Moyen-Orient:

• S.E. Akram H. Al-Jaff, Représentant permanent de la République irakienne auprès de la FAO
• M. Fathi Abu Abed, Ligue arabe

Amérique du nord:

• M. Richard Newberg, Représentant permanent suppléant de la mission des Etats-Unis auprès de la FAO

Secrétariat exécutif de la FAO pour la CIRADR:
Parviz Koohafkan, Directeur, Division du développement rural, Secrétaire exécutif du secrétariat pour la CIRADR; Thomas Price, Chargé de programme principal, coopération avec les organisations de la société civile, TCDS; Sieglinde Ring, Fonctionnaire principal, OCDC ; Denis Fadda, Chef, GICO; Stephen Dowd, Fonctionnaire, sous-division de la Conférence, du Conseil et des relations avec les gouvernements, GICO; German Rojas, Fonctionnaire principal, GIIM, Jeffrey Hatcher, TCEO; Paul Mathieu, Fonctionnaire principal, SDAA; Paolo Groppo, Fonctionnaire de l’analyse des systèmes de régime foncier, SDAA; Cristian Mazzei, SDAA; Catherine Gaury, Secrétaire, SDAD.

1. Introduction et mots de bienvenue

• Le secrétaire exécutif a adressé des paroles de bienvenue aux délégués et a présenté un bref aperçu des progrès accomplis dans la préparation de la CIRADR et a proposé l’adoption de l’ordre du jour;
• L’agenda a été adopté et les membres du Comité directeur ont élu M. Noel D. De Luna comme Président du Comité directeur;
• L’élection du vice-président du Comité directeur a été reportée à la réunion suivante;
• On a convenu que le Président du Comité directeur aura la responsabilité de la préparation et de la distribution d’un résumé des prochaines réunions du Comité directeur, avec l’aide du Secrétaire exécutif.

2. Progrès réalisés et activités entreprises dans les domaines technique, administratif et financier

• Résultat des contacts avec les organisations de la société civile (OSC):
• Le Secrétariat exécutif a tenu une réunion avec le Comité de Planification Internationale, au cours de laquelle ces OSC ont manifesté leur souhait de rédiger un document sur la souveraineté alimentaire et accès aux ressources;
• Le Secrétariat exécutif entreprend la consultation de nombreuses OSC accréditées auprès de la FAO, y compris des Universités, des institutions internationales; les OSC auront un statut d’observateurs et n’auront pas de droit de vote au cours de la CIRADR: approuvé;
• Le Secrétariat exécutif préparera un document précisant le rôle et le statut de la société civile lors de la CIRADR: approuvé;
• Le Secrétariat exécutif diffusera la liste des personnes et des OSC qui seront consultées pour la préparation de la CIRADR: approuvé.

• Les documents concernant les problématiques et les études de cas (clarification: ces documents seront des émanations de la FAO, pas du Comité directeur):
• Les auteurs du document no. 4 « Réforme agraire, justice sociale et développement durable » n’ont pas été sélectionnés pour l’instant et le Brésil demande plus de temps pour la sélection des candidats possibles;
• La liste des études de cas éventuels a été lue et distribuée aux membres du Comité directeur;
• Le Secrétariat exécutif a informé le Comité directeur que Action pour l’Aide Internationale a accepté d’écrire et de financer quelques études de cas;
• Les EU ont demandé davantage de temps pour l’examen des termes de référence pour les documents de problématique et ceux des études de cas. Ils se sont imposés une date limite pour la soumission de leurs commentaires.
• Les membres du Comité directeur enverront au plus tôt leurs commentaires sur les documents de problématique: approuvé.

• Pourparlers avec le Fonds international pour le développement agricole (FIDA) :
• Le FIDA a offert 200,000 dollars E.-U. pour la CIRADR et se montre intéressé à une participation au Comité directeur et à la Conférence. Le Comité directeur accueille favorablement la participation du FIDA à la CIRADR;
• La participation du FIDA aux réunions du Comité directeur est acceptée, avec le statut d’observateur. Un représentant du FIDA sans droit de vote sera invité à participer à la prochaine réunion du Comité directeur: approuvé.

• Règles de procédure
• La CIRADR appliquera ses propres règles de procédure: approuvé
• Une ébauche des règles de procédure calquée sur celles de la CMRADR (qui a été communiquée avant la réunion du Comité directeur) a été examinée. Le Secrétaire exécutif a sollicité un plus grand laps de temps, afin de pouvoir soumettre une ébauche plus élaborée, à la prochaine réunion du CD;
• Un Comité pour l’examen des lettres de créance pourrait être mis sur pied à l’occasion de la Conférence, surtout si les résultats de cette dernière devaient aboutir à une déclaration finale: approuvé
• La question de la nomination ou non d’un Rapporteur ou d’un Comité de rédaction a été débattue et la décision sur ce point a été reportée à la prochaine réunion.

• Session spéciale sur la CIRADR durant la prochaine Conférence de la FAO et célébration parallèle:
• Le Secrétariat exécutif a informé le Comité exécutif qu’en marge de la Conférence de la FAO se tiendra une célébration sur: égalité des genres et accès aux facteurs de production (terre, eau et autres ressources rurales). Au cours de cette célébration, la CIRADR fera également l’objet d’une présentation.

3. Décisions à prendre sur des questions techniques

• Le Comité directeur jouera le rôle de comité d’édition des documents de problématique et des études de cas: approuvé.

• Logo de la Conférence et site du réseau:
• Le logo de la Conférence et le site du réseau sont acceptés;
• Le Brésil a invité le site de la CIRADR à être aussi accessible que possible et à inclure des informations sur les progrès dans l’organisation de la Conférence, au fur et à mesure de leur obtention;
• Le texte du logo sera disponible dans chacune des langues officielles de la FAO, Chinois et Arabe inclus: approuvé;
• Le Secrétariat exécutif a confirmé que le site du réseau pourrait être en ligne dans les deux semaines.

• Lettres d’invitation:
• La lettre d’invitation devrait être préparée dès que possible afin que le Comité directeur en prenne connaissance et puisse l’approuver;
• La lettre d’invitation devrait inclure une annexe explicitant les règles de participation des ONGs à la Conférence;
• Un dépliant de promotion de la Conférence devrait être distribué à la prochaine Conférence de la FAO: approuvé;
• La participation à la Conférence devrait être possible pour tous les Etats reconnus souverains par les Nations Unies: approuvé;
• La lettre d’invitation devrait comporter une annexe ayant trait aux lettres de créances: approuvé;
• Toutes les informations contenues dans la lettre d’invitation devraient être disponibles sur le site du réseau de la Conférence: approuvé.

4.  Autres questions

• Eminentes personnalités appelées à s’adresser aux participants de la CIRADR;
• Le Comité directeur décidera sur le nombre de ces éminents orateurs. Le Secrétariat envisage un minimum de 3 à 5 noms;
• Une liste des candidats possibles devrait être fournie au Comité directeur, pour commentaires.

• La prochaine réunion du Comité directeur se tiendra dans un mois.