Arabic Chinese English Español Français Português
recherche avec
Recherche:wwwicarrd.org
 
Site CIRADR
A propos de la
conférence
  Thèmes de discussions
  Agenda de la conférence
Appel à contributions
Comment participer
  Comment s´inscrire
  Logement
  Porto Alegre
Documents CIRADR +
Docs de réferénce +
Calendrier des Activites
Comite de pilotage
Dialogue avec les ONG/OSC +
Les partenaires de la CIRADR
 
 
E-Conference
Salle de presse
Photos
Audio
CIRADR dans la presse
Nous contacter
 
 
LIENS UTILES
  FAO

 

Bureau Régional de la FAO pour l´Amérique latine et les Caraïbes

 

Ministère du Développement agricole brésilien

 

SD Dimensions

 

Agriculture durable et développement rural

 

Systèmes Ingénieux du Patrimoine Agricole Mondial (SIPAM)

 

Réseau du Système des Nations Unies sur le Développement Rural et la Sécurité Alimentaire


Landtenure.info
  Fonds international de développement agricole (FIDA)


Portail de la pauvreté rurale
  International Land Coalition
  Bulletin sur le réforme agraire

 

AUTRES LIENS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio
 

 

  Pedro Peretti
 

 

 

Una agricultura con agricultores

La agricultura, productivamente hablando, puede prescindir de los agricultores, de las familias campesinas. Pero esto no es factible ni política, ni social, ni cultural ni económicamente advierte Pedro Peretti, productor agropecuario argentino, Secretario de Relaciones Internacionales de la Federación Agraria Argentina (FAA) y Secretario Adjunto de COPROFAN, la coordinadora de productores familiares del MERCOSUR.

“Todo lo que se deja de invertir en el campo se termina pagando tres veces en la ciudad en materia de servicios sociales, subsidios y gastos sanitarios”. Por eso, explica, es importante que el debate sobre reforma agraria y desarrollo rural salga de los círculos agropecuarios especializados y se convierta en un asunto de interés general.

Argentina fue un país que se fundó sobre la base de la agricultura familiar, recuerda Peretti, pero en la actualidad sufre una crisis estructural producto de la concentración de la tierra, la propiedad en manos extranjeras y la presencia de grupos productores que aun sin tener la propiedad de las tierras concentran la producción y la renta.  “Esto ha hecho que en la última década más de 100.000 productores hayan dejado sus tierras; se hayan perdido más de 700.000 puestos de trabajo en el sector rural y más de 16 millones de hectáreas hayan pasado a manos de extranjeros y que unas 600 poblaciones rurales están a punto de desaparecer.  Nosotros estamos conscientes de que ésta es una situación compleja y difícil pero al mismo tiempo demuestra que hace falta abordar la cuestión agraria desde un punto de vista más amplio que el meramente productivo”.

 

Duración: 1min08s

MP3 (544 Kb para ser descargado)


“Nosotros planteamos una agricultura con agricultores, asegura Peretti, porque productivamente hablando, Argentina puede prescindir de los agricultores para cubrir de soja el país; pero esto no es factible ni política, ni social, ni cultural ni económicamente. “Si vos tomás el obelisco de Buenos aires y girás 70 Kms alrededor ahí viven  unos 20 millones de personas de los 35 que viven en Argentina”es un sistema insostenible a largo plazo. “Todo lo que se deja de invertir en el campo se termina pagando 3 veces más en la ciudad”, recuerda.

Duración: 1min14s

MP3 (595 Kb para ser descargado)

 

El hambre y la pobreza, en países como Argentina no es fruto de la falta de alimentos sino de la mala distribución. “En el mismo momento en que la argentina llegaba a una cosecha record de 80 millones de toneladas de proteínas (grano, soja, etc) el 50% de su población estaba debajo de los límites de la pobreza y había 2 millones de argentinos que no comían y en el noroeste del país los nichos se morían por desnutrición infantil. Esto demuestra la incongruencia de un modelo que produce y no distribuye”.

Duración: 34s

MP3

 

Peretti agradece a la FAO la celebración de esta conferencia internacional pues ‘ha supuesto un despertador para ideas sobre reforma agraria y desarrollo rural que estaban muy dormidas en el debate argentino, dominado por una visión productivista, eficientista y que habían dejado de lado otros aspectos que tienen que ver con la colonización agraria que son fundamentales”. 



 

 

 
 
Mise en garde   © CIRADR, 2006