Arabic Chinese English Español Français
 
impulsado por
 
  Buscar: www icarrd.org
 
Portada CIRADR
Sobre la
Conferencia +
  Temas de Discusión
  Programa de la Conferencia
Solicitud de Contribuciones
Cómo Participar +
  Cómo Inscribirse
  Alojamiento
  Porto Alegre
Documentos CIRADR+
Docs de Referencia +
Eventos Relacionados con CIRADR +
Comité Organizador
Diálogo ONGs/OSCs +
Socios de CIRADR +
 
 
Foro
E-Conference
Sala de Prensa
Galeria de Fotos
Audio
CIRADR en la Prensa
Contáctenos
 
 
ENLACES
  FAO

 

Oficinal Regional de la FAO para América Latina y el Caribe

 

Ministerio de Desarrollo Agrario de Brasil

 

SD Dimensions

 

Agricultura y Desarrollo Rural Sostenible

 

Globally Important
Ingenious Agricultural
Heritages Systems

 

Red del Sistema de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria


BELTS Elementos Básicos de Sistemas de Tenencia de Tierra

 

OTROS ENLACES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio
 

 

 
 

 

Mujeres y tierra: historias de olvido y marginación

¿Cómo es posible que las políticas públicas – cualquier tipo de políticas y entre ellas las políticas de reforma agraria y desarrollo rural- se hayan hecho históricamente de espaldas al 51 por ciento de la población?

Marcela Villarreal, Directora de las políticas de género de la FAO, apunta a dos causas fundamentales: la invisibilidad de las mujeres en la contabilidad del trabajo productivo – es decir, la falta de estadísticas diferenciadas entre el trabajo de hombres y mujeres– y las numerosas barreras culturales que impiden el acceso de las mujeres a los medios de producción:

 “En algunas partes de África, las mujeres tienen acceso a la tierra y a otros medios productivos a través del matrimonio, relata Villarreal.  Al casarse entran en un clan y a través de esa pertenencia al clan tienen acceso a los factores de producción. Pero estamos hablando de acceso, no de propiedad, y cuando enviudan -que lamentablemente es cada vez más frecuente a causa de la propagación del virus VIH/SIDA- hay una institución tradicional que les dice que deben casarse con uno de los hermanos del difunto para poder seguir en el clan y seguir teniendo acceso a las tierras del clan.  Hoy día, el SIDA esta matando a muchos de los hombres de los clanes y ellas mismas se han infectado por sus maridos del virus VIH/SIDA por lo que son repudiadas por los hombres que quedan..Sus perspectivas de vida futura son escasas sin acceso propio a los recursos productivos”.

Duración: 1 min. 52 sec.

Realaudio | MP3

 

En muchas partes del planeta, las mujeres aún no tienen la posibilidad de ser autónomas económicamente. Hay barreras culturales, sociales y jurídicas que se lo impiden. La FAO trabaja con los gobiernos de sus países miembros para reducir o eliminar estas barreras pero el principal obstáculo para estos cambios es la falta de datos sobre el trabajo femenino en el campo:

‘Aun hoy no hay datos concluyentes sobre la realidad del trabajo femenino en el campo. Esto se debe a barreras culturales y a que, con frecuencia, los cuestionarios de los censos agrícolas no están bien formulados. Otras veces son las propias mujeres las que responden que su ocupación principal es el hogar cuando, en realidad, hacen actividades económicamente productivas. Las estadísticas son fundamentales para tener una dimensión adecuada del problemas y planificar políticas adecuadas’.

Duración: 1min14s

Realaudio | MP3

 

Influir en las políticas públicas para que garanticen la igualdad de acceso de hombres y mujeres a los recursos productivos es uno de los resultados esperados por la FAO de la Conferencia CIRADR:

"En esta conferencia esperamos que haya una mayor toma de conciencia sobre la importancia de dar igualdad en los temas de tierra a hombres y mujeres y que esto se pueda traducir directamente en políticas públicas y que además esto tenga repercusiones sobre las comunidades locales e indígenas. Y esperamos también que sea una oportunidad para que las personas puedan aprender de experiencias exitosas que suceden en diversas partes del mundo, para después adaptarlas ellas mismas".

Duración: 1min40s

Realaudio | MP3

 

 
   

 

 
 
Desencargo de Responsabilidades  © CIRADR, 2006