Tierra: mil y un significados para las mujeres rurales e indígenas

“Para nosotras, tierra significa la vida misma, nuestras raíces, nuestra fuente de alimentos, de medicinas, de vestimentas. Es, además, la base de nuestra creación artística: nuestra madera, nuestras fibras vegetales y las semillas que nos permiten cocinar los platos de nuestras culturas originarias”.

Por todo ello, explica Francisca Rodríguez, representante de la Articulación de Mujeres Rurales e Indígenas de América Latina, el derecho a la tierra es una de nuestras principales reivindicaciones.

Francisca Rodríguez estuvo en la sede de la FAO en Roma el pasado mes de noviembre de 2005 para participar en un evento dedicado a cómo mejorar el acceso de las mujeres a los medios de producción, en calidad de representante de la Articulación de Mujeres Rurales e Indígenas de América Latina. Aprovechando esta oportunidad le preguntamos sobre la conferencia CIRARD y el significado que tiene la tierra para las mujeres.

“El hombre en su rol de abastecedor ha visto la tierra principalmente como un medio de producción, pero para nosotras la tierra es mucho más. Es la vida misma, nuestras raíces, es nuestro proveedora de medicinas, de creación artística con los materiales que nos da la tierra: la  madera con la que hacemos nuestros muebles, las fibras vegetales con las que hacemos nuestros textiles, la lana de nuestras ovejas...Estas son las cosas a las que pensamos las mujeres cuando hablamos de reforma agraria”.

En este sentido, explica Francisca las mujeres tienen una visión de la tierra similar a la de las comunidades indígenas. “Los indígenas no hablan de tierra sino de territorios pues en el territorio están sus recursos productivos pero también los recursos naturales de los que viven y con los que conviven, su cultura, su espiritualidad, su emotividad. Eso es lo que nos acerca a las mujeres campesinas a los pueblos indígenas.

Duración: 1m 49s

Realaudio | MP3

Respecto a la próxima conferencia CIRADR, Francisca reconoce la importancia de estos eventos, - y en especial la labor de la FAO desde la primera conferencia sobre reforma agraria celebrada en 1979 en la que se abordó la situación de las mujeres campesinas-. Sin embargo, alerta de que hay que ir más allá de los discursos teóricos y pasar a la acción pues las mujeres rurales, 26 años después, siguen siendo las más pobres, siguen sin tener acceso a la tierra.

Duración: 52s

Realaudio | MP3